聚乙烯(PE)管用于城市燃?xì)夤芫W(wǎng)在西方發(fā)達(dá)國家已有近50年歷史。80年代初,我國開始用于輸送天然氣。隨著國民經(jīng)濟(jì)的迅猛發(fā)展,PE管已廣泛應(yīng)用于輸水、輸氣工程中。近幾年在我市的煤氣低壓管網(wǎng)中得到廣泛應(yīng)用。同傳統(tǒng)的鑄鐵管、鋼管相比,PE管的使用壽命可長達(dá)50年,且密封性能和耐腐蝕性能好,這點(diǎn)在輸送可燃?xì)怏w的埋地工程中尤為可貴。PE管重量輕,施工方便,輸送介質(zhì)壓力損失小,對地基沉降和地震波動有較強(qiáng)的適應(yīng)性。正是基于以上優(yōu)點(diǎn),在城市中、低壓輸氣管網(wǎng)中,以塑代鋼已成為必然的趨勢。
同鋼管工程相比PE管燃?xì)夤こ淘谀承┉h(huán)節(jié)尤其是焊接及其檢驗(yàn)方面有其特殊性,本文將對此作一粗略的探討,供同行們參考。
1 PE管熱熔焊接原理
PE管的熱熔焊接,因操作簡便等原因,較電熔焊接應(yīng)用廣泛,其焊接原理:當(dāng)PK材料在加熱超過其熔融溫度Tm(高密度HDPETm=130-137℃)后,變成粘滯的流體,在焊接壓力作用下,其大分子相互擴(kuò)散,產(chǎn)生范德華作用力,從而牢固地焊接在一起。
對于PK管,最常用的熱熔焊接是承插焊接和熱板對接焊接。以下所述焊接接頭均對上述接頭而言。
2 PE管的焊接質(zhì)量
焊接是管道施工的一個重要環(huán)節(jié),焊接質(zhì)量的好壞直接影響到管道系統(tǒng)的安全和壽命。焊接質(zhì)量主要包括外觀質(zhì)量、焊接缺陷及焊接接頭使用性能。使用性能又是確保焊接接頭在服役期內(nèi)安全使用的基礎(chǔ),主要有力學(xué)性能、彎曲性能、耐腐蝕性能等等。鋼管燃?xì)夤こ讨?,外觀質(zhì)量和焊接缺陷由外觀檢查和無損檢測來控制,使用性能則由焊接工藝評定和鋼材焊接性能來保證,而PE管因其材料的特殊性,對焊接接頭的質(zhì)量檢驗(yàn)開展的較少,在CJJ63-95《聚乙烯燃?xì)夤艿拦こ碳夹g(shù)規(guī)程》中僅要求操作工人上崗前必須經(jīng)過培訓(xùn),考試合格,并要求“管道連接結(jié)束后,應(yīng)進(jìn)行接頭外觀質(zhì)量檢查。”作為埋于地下的輸送易燃?xì)怏w的壓力管網(wǎng),其最薄弱的焊接接頭的質(zhì)量僅憑目視檢驗(yàn)合格即正式投入運(yùn)行長達(dá)數(shù)十年,筆者認(rèn)為欠妥。如果施工單位在施工經(jīng)驗(yàn)或責(zé)任心方面有所欠缺,則必將帶來嚴(yán)重的隱患。 PE管焊接原理雖簡單,但影響質(zhì)量的因素卻很多,某一環(huán)節(jié)控制不嚴(yán),即會影響焊接質(zhì)量。例如某工程隊(duì)施工時,焊好的PE管剛一搬動,其焊接接頭處即發(fā)生斷裂,查找原因,因焊接壓力稍高于規(guī)定值,導(dǎo)致熔融區(qū)高溫處被擠出,低溫區(qū)結(jié)合,接頭強(qiáng)度自然大大降低。故對PE管焊接接頭的質(zhì)量檢驗(yàn)決不能掉以輕心。
3 PE管焊接質(zhì)量檢驗(yàn)方法的選擇
PE管焊接的外觀質(zhì)量可以通過外觀檢驗(yàn)來評價。對焊接缺陷現(xiàn)尚無成熟可靠的方法。在常規(guī)的無損檢測方法中,超聲波探傷是最有希望的。但PE管焊接接頭的 UT檢測的難點(diǎn)不在于能否找到缺陷的反射訊號,而在于弄清反射訊號與缺陷的關(guān)系以及這種缺陷對接頭質(zhì)量的影響,準(zhǔn)確地說是對焊接接頭持久強(qiáng)度的影響進(jìn)而進(jìn)一步弄清何種程度的影響能被工程上所接受,從而反推測出UT檢測的驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)。在這一切未進(jìn)行深人研究之前,單純地談?wù)摵畏NNDT方法能夠用于PE管焊接接頭的檢測是毫無意義的。PE管焊接接頭的使用性能中,焊接接頭強(qiáng)度是我們最關(guān)心的,對焊接接頭強(qiáng)度的影響因素,目前還停留在實(shí)驗(yàn)研究階段,一般可用強(qiáng)度系數(shù)F來描述:
F——焊接接頭強(qiáng)度母材強(qiáng)度
F實(shí)際上反映了焊接接頭對母材的削弱強(qiáng)度,依檢測方法的不同F(xiàn)又分為短時強(qiáng)度FZ和持久強(qiáng)度FS。一般有FS≤FZ≤1,PE管的FS一般為0.8-0.9,即理論上的PE管焊接接頭持久強(qiáng)度比線材低10%-20%,從而形成整個管道系統(tǒng)中的一個薄弱環(huán)節(jié)。但實(shí)際操作中,因擠壓效應(yīng)形成雙卷邊,增大了焊縫處截面積,故熱板對接接頭在保留卷邊時,焊接接頭強(qiáng)度常高于母材,即短時強(qiáng)度系數(shù) FZ>I,這是在評價PE管焊接接頭質(zhì)量時非常有價值的一個結(jié)論。
既然焊接缺陷尚無成熟方法能保證可靠檢出,而耐腐蝕性能等其它使用性能可通過材料自身的性能加以保證,我們?nèi)裟茌^準(zhǔn)確地評價焊接接頭的強(qiáng)度,則可大大地增強(qiáng)使用中的安全因素。嚴(yán)格地說,一個PE管焊接接頭只有通過了輸送介質(zhì)環(huán)境下的持久拉伸試驗(yàn)后才算強(qiáng)度合格,但這種試驗(yàn)時間長,設(shè)備要求高,將此作為工程上常規(guī)檢測手段是不切實(shí)際的,焊接接頭拉伸試驗(yàn),即接頭的短期強(qiáng)度試驗(yàn)就被自然而然地提了出來。從理論上講,短期強(qiáng)度高于母材并不代表其持久強(qiáng)度也一定高于母材,但在工程上,作為對持久強(qiáng)度最好地近似模擬,短期強(qiáng)度試驗(yàn)不失為一種目前最切實(shí)可行的PE管焊接接頭質(zhì)量檢驗(yàn)方法。
4 PE管焊接接頭的質(zhì)量檢驗(yàn)
(1)預(yù)焊:正式施焊前,應(yīng)預(yù)焊承插焊和熱板對接焊接頭各一個,割開作內(nèi)外表面外觀質(zhì)量檢驗(yàn)并作拉伸彎曲試驗(yàn),均合格后方能正式施焊。
(2)抽檢:在PE管安裝過程中的檢驗(yàn)檢員應(yīng)隨機(jī)抽檢不低于10%的焊接接頭,同樣進(jìn)行外觀質(zhì)量檢驗(yàn)和拉伸彎曲試驗(yàn)。
(3)取樣:將待檢的焊接接頭從管道上割開,試樣長度應(yīng)大于250mm,當(dāng)管壁厚大于10mm時,試樣長度應(yīng)大于300mm,試樣中焊縫應(yīng)居中。
(4)外觀檢測:將接頭從中沿軸向?qū)ΨQ切割開,進(jìn)行焊縫內(nèi)外部外觀檢驗(yàn)。合格承插焊接口:內(nèi)外表面均有熔融焊道,焊縫無間隙和孔隙,深度滿足要求,交界面完全消失。合格熱板焊接口:焊縫形狀大小均勻,焊道反卷到外表面上,無氣孔,鼓包,裂紋。
(5)不合格焊接接頭圖示(熱板對接焊)見表1。對外觀不合格的焊接接頭應(yīng)割除重新焊接。
(6)拉伸和彎曲試驗(yàn):
拉伸試驗(yàn),保留卷邊,管壁厚小于10mm,試樣寬取15mm,長取200mm;管壁厚大于等于10/mm,試樣寬取30mm,長取300mm。試樣數(shù)目以5個為宜,小口徑管取樣數(shù)目不足5個時,在材料尺寸允許的情況下盡量多取。拉伸時應(yīng)緩慢加載,試樣斷于焊縫區(qū)域外為合格。彎曲試驗(yàn),去除卷邊,按表2制作彎曲試樣,試樣數(shù)目規(guī)定同拉伸試樣。
試驗(yàn)時試樣外表面與壓頭接觸,應(yīng)緩慢加載,以拉伸面不出現(xiàn)裂紋為合格。
表1 制作彎曲試樣 單位:mm
管壁厚
同鋼管工程相比PE管燃?xì)夤こ淘谀承┉h(huán)節(jié)尤其是焊接及其檢驗(yàn)方面有其特殊性,本文將對此作一粗略的探討,供同行們參考。
1 PE管熱熔焊接原理
PE管的熱熔焊接,因操作簡便等原因,較電熔焊接應(yīng)用廣泛,其焊接原理:當(dāng)PK材料在加熱超過其熔融溫度Tm(高密度HDPETm=130-137℃)后,變成粘滯的流體,在焊接壓力作用下,其大分子相互擴(kuò)散,產(chǎn)生范德華作用力,從而牢固地焊接在一起。
對于PK管,最常用的熱熔焊接是承插焊接和熱板對接焊接。以下所述焊接接頭均對上述接頭而言。
2 PE管的焊接質(zhì)量
焊接是管道施工的一個重要環(huán)節(jié),焊接質(zhì)量的好壞直接影響到管道系統(tǒng)的安全和壽命。焊接質(zhì)量主要包括外觀質(zhì)量、焊接缺陷及焊接接頭使用性能。使用性能又是確保焊接接頭在服役期內(nèi)安全使用的基礎(chǔ),主要有力學(xué)性能、彎曲性能、耐腐蝕性能等等。鋼管燃?xì)夤こ讨?,外觀質(zhì)量和焊接缺陷由外觀檢查和無損檢測來控制,使用性能則由焊接工藝評定和鋼材焊接性能來保證,而PE管因其材料的特殊性,對焊接接頭的質(zhì)量檢驗(yàn)開展的較少,在CJJ63-95《聚乙烯燃?xì)夤艿拦こ碳夹g(shù)規(guī)程》中僅要求操作工人上崗前必須經(jīng)過培訓(xùn),考試合格,并要求“管道連接結(jié)束后,應(yīng)進(jìn)行接頭外觀質(zhì)量檢查。”作為埋于地下的輸送易燃?xì)怏w的壓力管網(wǎng),其最薄弱的焊接接頭的質(zhì)量僅憑目視檢驗(yàn)合格即正式投入運(yùn)行長達(dá)數(shù)十年,筆者認(rèn)為欠妥。如果施工單位在施工經(jīng)驗(yàn)或責(zé)任心方面有所欠缺,則必將帶來嚴(yán)重的隱患。 PE管焊接原理雖簡單,但影響質(zhì)量的因素卻很多,某一環(huán)節(jié)控制不嚴(yán),即會影響焊接質(zhì)量。例如某工程隊(duì)施工時,焊好的PE管剛一搬動,其焊接接頭處即發(fā)生斷裂,查找原因,因焊接壓力稍高于規(guī)定值,導(dǎo)致熔融區(qū)高溫處被擠出,低溫區(qū)結(jié)合,接頭強(qiáng)度自然大大降低。故對PE管焊接接頭的質(zhì)量檢驗(yàn)決不能掉以輕心。
3 PE管焊接質(zhì)量檢驗(yàn)方法的選擇
PE管焊接的外觀質(zhì)量可以通過外觀檢驗(yàn)來評價。對焊接缺陷現(xiàn)尚無成熟可靠的方法。在常規(guī)的無損檢測方法中,超聲波探傷是最有希望的。但PE管焊接接頭的 UT檢測的難點(diǎn)不在于能否找到缺陷的反射訊號,而在于弄清反射訊號與缺陷的關(guān)系以及這種缺陷對接頭質(zhì)量的影響,準(zhǔn)確地說是對焊接接頭持久強(qiáng)度的影響進(jìn)而進(jìn)一步弄清何種程度的影響能被工程上所接受,從而反推測出UT檢測的驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)。在這一切未進(jìn)行深人研究之前,單純地談?wù)摵畏NNDT方法能夠用于PE管焊接接頭的檢測是毫無意義的。PE管焊接接頭的使用性能中,焊接接頭強(qiáng)度是我們最關(guān)心的,對焊接接頭強(qiáng)度的影響因素,目前還停留在實(shí)驗(yàn)研究階段,一般可用強(qiáng)度系數(shù)F來描述:
F——焊接接頭強(qiáng)度母材強(qiáng)度
F實(shí)際上反映了焊接接頭對母材的削弱強(qiáng)度,依檢測方法的不同F(xiàn)又分為短時強(qiáng)度FZ和持久強(qiáng)度FS。一般有FS≤FZ≤1,PE管的FS一般為0.8-0.9,即理論上的PE管焊接接頭持久強(qiáng)度比線材低10%-20%,從而形成整個管道系統(tǒng)中的一個薄弱環(huán)節(jié)。但實(shí)際操作中,因擠壓效應(yīng)形成雙卷邊,增大了焊縫處截面積,故熱板對接接頭在保留卷邊時,焊接接頭強(qiáng)度常高于母材,即短時強(qiáng)度系數(shù) FZ>I,這是在評價PE管焊接接頭質(zhì)量時非常有價值的一個結(jié)論。
既然焊接缺陷尚無成熟方法能保證可靠檢出,而耐腐蝕性能等其它使用性能可通過材料自身的性能加以保證,我們?nèi)裟茌^準(zhǔn)確地評價焊接接頭的強(qiáng)度,則可大大地增強(qiáng)使用中的安全因素。嚴(yán)格地說,一個PE管焊接接頭只有通過了輸送介質(zhì)環(huán)境下的持久拉伸試驗(yàn)后才算強(qiáng)度合格,但這種試驗(yàn)時間長,設(shè)備要求高,將此作為工程上常規(guī)檢測手段是不切實(shí)際的,焊接接頭拉伸試驗(yàn),即接頭的短期強(qiáng)度試驗(yàn)就被自然而然地提了出來。從理論上講,短期強(qiáng)度高于母材并不代表其持久強(qiáng)度也一定高于母材,但在工程上,作為對持久強(qiáng)度最好地近似模擬,短期強(qiáng)度試驗(yàn)不失為一種目前最切實(shí)可行的PE管焊接接頭質(zhì)量檢驗(yàn)方法。
4 PE管焊接接頭的質(zhì)量檢驗(yàn)
(1)預(yù)焊:正式施焊前,應(yīng)預(yù)焊承插焊和熱板對接焊接頭各一個,割開作內(nèi)外表面外觀質(zhì)量檢驗(yàn)并作拉伸彎曲試驗(yàn),均合格后方能正式施焊。
(2)抽檢:在PE管安裝過程中的檢驗(yàn)檢員應(yīng)隨機(jī)抽檢不低于10%的焊接接頭,同樣進(jìn)行外觀質(zhì)量檢驗(yàn)和拉伸彎曲試驗(yàn)。
(3)取樣:將待檢的焊接接頭從管道上割開,試樣長度應(yīng)大于250mm,當(dāng)管壁厚大于10mm時,試樣長度應(yīng)大于300mm,試樣中焊縫應(yīng)居中。
(4)外觀檢測:將接頭從中沿軸向?qū)ΨQ切割開,進(jìn)行焊縫內(nèi)外部外觀檢驗(yàn)。合格承插焊接口:內(nèi)外表面均有熔融焊道,焊縫無間隙和孔隙,深度滿足要求,交界面完全消失。合格熱板焊接口:焊縫形狀大小均勻,焊道反卷到外表面上,無氣孔,鼓包,裂紋。
(5)不合格焊接接頭圖示(熱板對接焊)見表1。對外觀不合格的焊接接頭應(yīng)割除重新焊接。
(6)拉伸和彎曲試驗(yàn):
拉伸試驗(yàn),保留卷邊,管壁厚小于10mm,試樣寬取15mm,長取200mm;管壁厚大于等于10/mm,試樣寬取30mm,長取300mm。試樣數(shù)目以5個為宜,小口徑管取樣數(shù)目不足5個時,在材料尺寸允許的情況下盡量多取。拉伸時應(yīng)緩慢加載,試樣斷于焊縫區(qū)域外為合格。彎曲試驗(yàn),去除卷邊,按表2制作彎曲試樣,試樣數(shù)目規(guī)定同拉伸試樣。
試驗(yàn)時試樣外表面與壓頭接觸,應(yīng)緩慢加載,以拉伸面不出現(xiàn)裂紋為合格。
管壁厚